PREHAJANJE

Avtor: Nella Larsen, prevod Aljaž Krivec

Zbirka:BABILON - zbirka svetovne sodobne proze

Prehajanje. Sredi rasnih vprašanj med belopoltimi in temnopoltimi (prebivalci) ter boja slednjih za preboj v boljše življenje, v hierarhijo, ne poseže le naključno srečanje, ki sproži spomine, temveč tudi odkrito spopadanje za ljubezen. In to med ženskama, ki sta na vprašanje glede svoje barve kože že odgovorili, a se problem rasne diskriminacije še zmeraj pojavlja. Prav tako gre za neprekinjen spopad, kdo si v družbi. Še posebej na razkošnih plesih in salonskih obiskih. A v igri je predvsem naklonjenost istega moškega. Lestvica priljubljenosti je tako tudi znotraj ogroženih skupin neizbežna in mogoče še bolj kruta in invazivna. Prehajanje je tako za vsakogar skorajda neizbežno.