Avtor: Andreas Maier, prevod Urška P. Černe
Zbirka:BABILON - zbirka svetovne sodobne proze
Andreas Maier (1967) si je z dvema romanoma že zagotovil pomembno mesto znotraj, kljub mladosti, presenetljivo prepoznavne in uveljavljene mlade nemške pisateljske generacije, rojene v poznih šestdesetih oziroma zgodnjih sedemdesetih. Njegov prvenec je v marsikateri karakteristiki svojega sloga poklon velikemu enfant terriblu avstrijske literature, Thomasu Bernhardu. V jezikovno in spoznavno kritični prozni umetnini, v kateri se virtuozno prepletajo zelo raznorodni tokovi govorov in zavesti, gre za vlogo jezikovne izrazne moči v družbenih soodvisnostih, za individualizem in prisilo skupnosti ter za vprašnje o mejah in možnostih človekovega spoznanja – tudi zunaj nemških meja.