Avtor: Olja Savičević, prevod Muanis Sinanović
Zbirka:BABILON - zbirka svetovne sodobne proze
Vprašanje vojne, bolezen enega izmed staršev, nepojasnjena smrt otroka in obdobje tranzicije so ene izmed tistih, ki prizadenejo družino, ki začne razpadati na več delov, prav tako pa tudi posameznice postajo vedno bolj drugačne. Čas fabulativnosti se deli tako na dva dela. Na tiste prej in tiste potem oziroma zdaj, ki je dušeč in odpira vedno drugačna vprašanja, za katere se odgovorov in zadoščenja ne najde. In upanja ni od nikoder. Vse, kar obstaja za lepo, so samo še spomini, občutki, ki jih v fizični obliki ukradejo, saj bo mogoče nastala iz tega zgodba, v kateri se bo prepoznal marsikdo.