Avtor: Italo Calvino, prevod Alenka Jovanovski
Zbirka:BABILON - zbirka svetovne sodobne proze
Harold Bloom je v Zahodni kanon uvrstil kar štiri Calvinova pripovedna dela. Njegov bogat ustvarjalni opus sodi v razred stvari, ki jih je treba ohraniti za zanamce, k delom, ki jih je vredno vedno znova preučevati, analizirati, interpretirati. Calvinovo zadnje leposlovno delo, Palomar (1983), ki je moralo dolgo čakati na slovenski prevod, je svojevrstna vaja zoper posploševanje, približke, vaja za točnost konkretnega, omejenega, edinstvenega. Seveda pa se ta veliki poskus pozornosti do posameznega konča z isto ugotovitvijo kot velika posploševanja - največji spoznavni problemi so nerešljivi. Knjigo je prevedla Alenka Jovanovski.