POGLED Z DREVESI

Avtor: Gandij Ajgi; Prevedel Drago Bajt

Zbirka:NOVA ZNAMENJA - humanistična zbirka

Genadij Nikolajevič Ajgi sodi med vodilne ruske pesnike 20. stoletja. Po rodu je bil Čuvaš; rodil se je v vasi Šajmurzino leta 1934, umrl pa leta 2006 v Moskvi. V čuvajščini je objavil 10 pesniških knjig, v ruščini 16. Predlagan je bil za Nobelovo nagrado. Ajgi je učenec in nadaljevalec ruske pesniško-likovne avantgarde; njegovi umetniški predniki so Majakovski, Hlebnikov, Kručonih, Malevič. Pričujoči izbor obsega okrog 100 pesmi, med njimi vse poglavitne pesmi, ki jih je objavljal v ciklih, pa tudi nekatere neciklizirane in pesmi zadnjih let. Prevedel jih je Drago Bajt, spremno besedo pa jim je pripisal Blaž Podlesnik.

Razprodano